Eu e a Laura, apaixonamo-nos por um livro, sem texto, que descobrimos nas férias. Mon Lion de Mandana Sadat, autor doutro livro lindo que já temos na nossa estante: o Jardim de Babai. A questão é que se começa a pesquisar e de repente apetece-nos ver, cheirar e ter uns quantos mais. Bien avant toi e o Soleil d'hiver são dois deles. Com quem é que tenho de falar para que se façam a tradução de estes livros (excepto o mon lion que é sem texto) o mais rapidamente possível?É que senão mandei vir mesmo em françês, que para um bom entendedor meia palavra e desenhos mesmo lindos basta!
Já o Mon Lion é universal....E é uma história linda que pode ser contada e inventada por cada um de nós, à sua maneira. Deviam tê-lo e eu devia parar de pesquisar, é que desta série histoire sans paroles há muitos, muitos mais....
Sem comentários:
Enviar um comentário